I've written (with helpful reviewing by Peter Zhu) a new Ruby doc page about strftime formatting. Its content will replace content for the methods in Time, Date, and DateTime, and will be linked from those.

It's merged (but not yet released).